“什么？”符遥眨了眨眼。

两个人都情不自禁地放低声音，像肩并肩坐着聚头低语，分享一个不想被其他人知道的秘密。

“我想想，好几年前的电影了。”谢一舟喉结滚动一下，娓娓道来，“主角是个拥有穿越时空能力的男人，为了弥补遗憾，一遍又一遍地回到过去。直到最终他发现，其实真正的遗憾永远没有办法弥补。”

符遥心头一颤，那个瞬间，简直有种被他看穿的错觉。

“好像有听过这部，”她借喝水的动作掩饰情绪，深吸一口气，“叫什么时空恋人？”

“全名《时空恋旅人》，英文原名叫做aboutti。”谢一舟闲散地扯下嘴角，像在故意逗她，“不得不说，这个译名翻译得很让人劝退。”

他的声线偏少年的清哑冷淡，说话语速不急不缓。尤其是当四周昏暗，符遥只能把注意力集中在他说话声音的时候，连他喉咙发出的一点笑音都引人沉醉。

作为一个实打实的英语学渣，他的发音可以说是相当标准了。

是因为总是翻墙看球赛的缘故吗。

符遥看着谢一舟，晃了晃脑袋，努力让自己清醒一点，“所以你推荐这部的理由是什么？”

“认真说起来的话，理由很多。”谢一舟指节轻叩桌面，“关于时间，主角发现了两种感受幸福的方式：一种是把每一天都重新过一遍，你会发现许多原先没发现的美好；而对我们这种没超能力的普通人来说，最好的方式，莫过于好好享受不完美的每一天。”

“那，”符遥被话题吸引，重心忍不住朝他那边倾斜，“关于恋人这个主题呢？”

“……”谢一舟没有立刻回答，转头看了她一眼。

如有磁石一般，两人目光于半路相接，毫不留情地撞上。本来应当是过分暧昧的距离，却因朦胧不已的光线模糊了边界，导致无人在意。