周父闻言，目光也落在那墨痕上，审视片刻，严肃的面容似乎也有一瞬间的松动。他捻着佛珠的手指停顿了一下，最终只是淡淡道：“歪打正着，终非正道。心正则笔正，心乱则墨邪。明日，将《克己复礼篇》抄写十遍，静心养性。”

他挥了挥手，“去净面吧。这墨迹留在脸上，成何体统。”

“是，父亲。”周砚清如蒙大赦，恭敬地行礼退下。

走到门口时，他忍不住回头又看了一眼书案上那本污损的书。烛光下，那团浓黑的墨迹与父亲那句“心乱则墨邪”交织在一起，沉甸甸地压在他心头。

他抬手，用干净的袖口用力擦了擦那处，仿佛要擦掉那份狼狈，也擦掉心头那点说不清道不明的烦乱。

夕阳将杨家院子里那棵榆钱树拉的老长。灶房后头，躲着一个小小的、乌漆嘛黑的身影。

杨延雪耷拉着脑袋，像只被雨淋透又滚了泥坑的小鹌鹑，一步一蹭地挪到正在揉面团的婆婆跟前。

她身上那件淡青色的衫子，此刻早已辨不出本色，东一块西一块地糊着半干的墨迹，黏答答地贴在身上。

最扎眼的是那张小脸，墨痕纵横交错，只余一双黑白分明、此刻却写满心虚和委屈的大眼睛眨巴着。

“婆婆……”声音细若蚊蚋，带着点哭腔后的沙哑。