每天，维系所有人和因克的健康温饱, 需食物二十一公斤；房前院外游荡的马群, 会吞噬一百八十多公斤草料, 九十公斤精料；而人、马、狗加起来，还会消耗清水七八百升。

和亚瑟共有的背包里, 诸如罐头、干酪、腌肉、面包块，所有易于取出的补给，都已伪装成猪场缴获, 通通贡献出来。格子里存着的, 只剩烤肉和水果这些不方便解释来源的东西。

阿伯丁猪场有一台老式水泵, 勉强能维持用水需求。基础的食材和马匹精料，只能靠骑马去翡翠牧场采买。但那些更琐碎的东西——莎迪的口琴、苏珊的针线包、干净的绷带和消毒剂，乃至黑胡椒、糖和茶叶这些能让每顿饭稍微脱离饲料感的小玩意儿，都只有城里才敞开供应。

那里还有最要紧的、能让他们在这片土地上自由穿行的东西。

古斯没浪费时间绕道谢迪贝莱。在圣丹尼斯采购完毕，便直奔一处僻静的院落，利落地翻过栅栏——

“孔蒂？”

没人应声。只有一只趴着的拉布拉多警惕地抬起头，喉管里滚出半声低沉警告。

原来那意大利佬还真养了狗？古斯捻出半条给因克准备的肉干，手腕一抖，精准一抛——

拉布拉多鼻头翕动，瞬间从警惕龇牙切换成快乐摇尾。安保系统成功瓦解。古斯再伸手，还没摸到狗，院门吱呀一声开了条缝。孔蒂顶着一张睡眠不足的脸探出来：

“王子？安静……哦，天杀的，普莱尔？！”他飞快地扫视左右，压低了声音：“你他怎么还敢踏进圣丹尼斯——在你们谋杀了勃朗特先生之后！？”

古斯纹丝未动，只是慢条斯理地先揉了把狗：“它叫‘王子’？有意思的名字。至于你，孔蒂……”