车夫走近车厢门，“先生们，女士们，我说一下接下来的行程。我们走圣奥尔本斯、沃特福德、卢顿，到卢顿也就晚上了，找个地方过夜，第二天走北安普敦、莱斯特、诺丁汉，再歇一晚，第三天过塔德卡斯特和利兹，到目的地。期间我俩的食宿得你们管。”

“没问题，出发吧。”

马鞭抽打声响起，车晃悠悠走起来，贝拉打开窗帘，呵气在玻璃上泛出白雾。

泰晤士河北岸，东印度公司的货箱堆满码头，正在装船；铸铁桥墩下，散工们高举着硬纸牌揽活；河岸南侧，布莱克区熔铁炉已喷出硫云。一切都在预示着，她向往的时代不远了，或许就是她下次归来。

出城后，伊莎贝拉坐正道：“趁着路上有时间，我们开个会。”

亨利端坐点头，希斯克里夫漫不经心斜搭着腿，抬着下巴睨她。

“根据热资源、水源、成本、测绘整体评估，公司最终决定，在约克郡的考尔德河谷地建厂。”

南希听是约克郡，不禁问：“离画眉山庄远么？不远我们可以回去看看林顿先生，您都三个月没回家了。”

“28英里左右，骑马三四小时。等搭建完临时住所，工程分拆出去后，可以找个时间回去。”

看南希明白了，她视线转回斯克里夫，“之所以选考尔德河谷，给你交代一下具体原因，合伙人。”

“一，河谷冲积平原，地质稳固，适合建造大型厂房。二，紧邻考尔德河与利兹-利物浦运河，产出布匹可直达利物浦港口，或送往利兹市场内销。三，谷地周边有不少纺织作坊，劳动力资源充足。四，东侧3英里是斯坦利煤矿，可供应煤炭供蒸汽动力运转。五，考尔德河提供冷却水与排水通道，无需额外打井。六，西侧林地可供应廉价木材”