九阿哥凑过来看了一眼，忍不住皱眉。

这传教士写的什么鬼东西，原本字母就难辨认，他们还特意写得如此潦草，是故意不让人看清楚的吗？

要是苏澜没能看明白，回头这信里写了什么乱七八糟的东西，皇帝回头不就要怪罪到她的头上来？

对苏澜来说，不管什么字体，在她眼里也是一样的，跟语言相同。

只要是文字，她看一眼就能看清楚。

不管是写得如何潦草，苏澜看的不是字迹，而是这些文字想要表达出的意思。

而且苏澜看得出传教士还真的不是故意的，而是如今的习惯就是把字写得飘逸潇洒，才算是漂亮。

传教士写的意思也算是客观，把爱德华做的事，以及皇帝的处置都写在上面了，请英圭黎的国王来决断。

当然了，传教士这边写信还是夹带私货，同情爱德华的遭遇，隐晦想希望国王能够饶恕爱德华的一时糊涂。

都是一国人，传教士为爱德华求情这件事不算出格，也是人之常情。

要是传教士们一句求情的话不说，苏澜反而觉得他们奇怪了。

如果不是要求传教士当场写信，还要把信笺交给苏澜来看，他们估计还会多写求情的话，指不定会说挖矿有多辛苦，以后可能死在里面出不来之类的。

只是传教士能写信，他们也能。

于是苏澜笑笑道：“皇上，既然传教士写了信，不如我也写一封，到时候一并送去给英圭黎的国王。”

“不然就传教士的一面之词，国王看了有所偏颇就不好了。”

她就差直接说，英圭黎的国王很可能偏袒自己人。