“他最后告诉我……”伊万停下,垂着头缄默了好久,我们也不忍心打扰。仿佛是竭尽全力鼓起勇气,伊万终于长长地舒了一口气,平淡地说出了伤心的离别:
“他最后告诉我:‘伊万,我昨天晚上做了一个梦,梦到你骑着马和同伴们一起在一望无边的草原上飞驰向前。我梦到你像一个英雄。’”
“……”
“‘再见了,年轻勇敢的星星,愿我们有朝一日在大地上重逢。’他这么说,最后一次拥抱了我。”
“……”
“这就是我们的故事。”
“等等,为什么你的中国朋友会梦见《草原骑兵歌》里的场景?他应该不知道俄语歌词的意思啊。”
伊万的眼眶有些泛红,似乎不知道该做出什么表情,最后只能潦草地笑了一下:
“这意思是……他会俄语,其实他一直都能听懂我在说什么。”
我们都愣住了:“为什么?既然你的戏剧家朋友会说俄语,那他为什么要一直瞒着你,还装作听不懂?这没有必要啊?”
“我猜,或许他是……”