送到医院后，元帅一直处于昏迷中。急诊医生说他是中风，而且心脏问题也很大，

希尔德他们在胸外科，已经过了探望时间，我本想通过护士打听一下她的情况。护士见我后瞠目结舌，悄声问我：“您是不是——那个——占星师。”

我心下反感，点了点头。护士却通融让我进去，病房门口有两个保镖。希尔德身上都是管子，正在睡觉。毛奇也在同一间病室，他歪着头望着希尔德的脸。

“她上午醒了好一会，吃了点流食。”毛奇跟我说，“我也听说报纸上的消息了，真抱歉连累了你们。”

“不要这么说。”

“我在想，也许从政是个错误。”他说，“我只是觉得自己既然侥幸活下来，一定要为德国做些什么。现在看来是很天真的想法。”

聊了一会告辞，我没有告诉他伦德施泰特也在住院，他要担心的事也已经太多了。回到脑外科，阿尔伯特仍在病房外等着，我和他并排坐下，良久无言。

“困了就靠在我身上。”他说。我于是靠在他胳膊上，这几天事情太多，谁也不知道接下来会怎样。

到凌晨4点多，我在椅子上睡着，忽然听到一阵笑声，就像第一次到卡塞尔时全家人围在桌前吃饭时的那种气氛，猛然醒过来。

阿尔伯特正在床边探问，伦德施泰特转动着头，嘴里含糊地说着什么。他伸出枯瘦的手抓住阿尔伯特的手：“比拉呢？”

“比拉身体不好，没有来。”阿尔伯特委婉地说。