燕九如觉得这样下去不成，他找到林团长和使馆的工作人员，说明了情况，表示自己也需要充电，要找专业的书籍和词典来补充专业词汇和知识，不然没法做到准确翻译，尤其是涉及越来越深的技术层面。

高大姐和林团长也不是一无所知的，听了笑道：“正好，咱们也要修整两天的。”

原来德国的大企业里工会组织很强大，像klb等这样的大企业已经实行了周六、周日两天休息，还有一部分企业周六休息半天加周日全天。

哪怕两天很短，背词典都背不下来几页，也比干瞪眼强啊。

他拍拍燕九如的肩膀，“不要太心急，专业性的词汇不会很正常，再说那些技术上的东西要真那么好明白，咱说不定自己就攻克了，还用花钱跟人家买么？”

燕九如感觉自己并没有被安慰到，反而难得的受到了一点打击！

他原以为这玩意跟炼器似得，没想到竟然是完全不同的赛道，他从前的经验一时也用不上，更别提知识储备了。

王必达气鼓鼓的，他真没想到年轻人这么冲动，当面让他闭嘴不说，还告状！

太没有城府了，太不含蓄了！

居然都不能遮掩一下，就当他的面明晃晃告状，真的好么？！一点儿职场规矩都不讲，真是。。。。。。

他都不知道该说什么好了。

周五，采购团上午的参观结束就没在安排其他活动了，直接乘车返回法兰克福。