“岂止是忙。”市政厅的职员八卦道，“波旁复辟前，改名换姓的数不胜数；波旁复辟后，恢复原姓的比之前改姓的多了一倍。”

“怎么还多了？”

“无中生有了好多贵族嘛！昨天还有个乡下小子来这里改姓，说是要随母亲那边。”

“她母亲是逃难到乡下的波旁贵族？”

“落魄了，但还有姓氏可以唬人。”

“这一部分人也不算多。”

“唉！不是还有波拿巴党的余孽亲属嘛？”市政厅的职员瞧瞧道，“维尔福先生知道吧！侯爵的女婿，国王检察官。”

只有一把给访客的影子，爱德蒙办理文件，珍妮搭着爱德蒙的肩。提到“维尔福”时，珍妮感到手下的肌肉猛得一僵。

爱德蒙握紧拳头，表情却是惶恐中又带着一点窥私的兴奋：“您知道国王检察官的秘密？”

“不是秘密，但他当年为与曾是波拿巴党父亲一刀两断而改姓叫维尔福。”

“那位波拿巴党是……”

“诺瓦蒂埃。拿破仑复辟时，维尔福应锒铛入狱，可他不仅没事还保住了官。许是因为这个原因，拿破仑再次倒台，维尔福也保下父亲，总体是个孝顺儿子。”

手下的肉越发的紧。

爱德蒙慢慢笑道：“确实是个孝顺的儿子。”

紧接道：“他们可真聪明。”

“真幸运啊！”