无视对方那声搞怪意味更足一点的嚎叫，她低头看起信来。

整封信都是以楷书的形式写成，清希分辨不出这封信上的字写的怎么样，可是她却看的非常的舒服。

鹤丸国永看着随着渐渐将信阅读到尾声脸色就看起来越来越古怪的自家主人，好奇心也被勾了起来。

清希看完信就看到家里头大只鹤乖乖巧巧地跪坐在那里，白到发光的脸上就差没把“想看”两个字写出来了。

自觉信上所有的内容都可以给人看的她就把手中的信递给了他。

鹤丸国永笑嘻嘻地接过信低头就阅读了起来，清希人歪头看他，问道：“鹤丸，你看的懂唐国的文字吗？”

“那是当然了。”鹤丸国永点头，语气里头满是自信，“我被锻造出来的时间处在平安京时期，那个时候天皇崇尚唐国文化，曾前后派人数次遣唐，并将唐国的文化引进，白居易的诗可是在贵族间流传了很久。

那个时候不会说唐国话也就算了，要是连唐诗再不会吟上几句的话，可是会被贵族所嫌弃。

换成近代人的话，你连唐国诗都不知道，不会念，我们不一样，所以我们不和你玩。”

“所以鹤丸也是属于会看不会说的那一类了喽。”清希问道。

“是啊。”鹤丸国永幽怨道。“不然，烟火大会那一次主人你和秦大爷用唐国话对话时我也就不会听的一头雾水，后来也就不会被药研嫌弃了。”