她说不出后面的词，海瑟尔接上了：“是枪声，后山有枪声，走，快下去！”

她们手拉着手，跌跌撞撞的跑到一楼去，其他人还在起居室里，不过已经都放下手上的针线或者书本，正准备收拾一下提前上床睡觉了。

海瑟尔冲进起居室，在大家惊讶的目光中气喘吁吁的大声的说：“我刚刚在上面听见，后山那里似乎传来了枪声，不止一下，玛丽也听见了。”玛丽跟在后面，点点头。

贝内特先生取下眼镜，淡定的说：“这不可能，这么大的雨怎么会有人在后山，你们或许还沉浸在狩猎的刺激中。”

他话音刚落，起居室靠外侧的窗户就被敲响了。

咚咚咚，外面传来一阵急促的响声。

背对窗户坐在沙发上的莉迪亚和基蒂立刻尖叫的弹起来，扑到她们的两个姐姐旁边，简也慌乱的往后缩，只有伊丽莎白大着胆子往外看。

“别怕！”伊丽莎白把两个妹妹按在座位上，自己站起来：“你们看，是露西，她不是回家去了吗，怎么这个点过来，莫利太太麻烦快去给她开门！”

露西是贝内特家佃户的小女儿，她在朗伯恩生活了十几年，可以说是贝内特一家看着长大的。直到十六岁，她才被送过来干一些轻省的活计。虽然她手脚不太利落，总是招致贝内特太太的抱怨，但她在主人家的那里总还是和一般仆人不一样。

露西只罩了个斗篷，在这样大的雨里显然无济于事，她头发湿淋淋的黏在脸上，狼狈的被莫利太太带进起居室。她的哥哥也和她一起来了，他和莫利太太打了个招呼就去和其他仆人待在一起了。