卓芊知道自己急起来中文就会说得更烂，又怕引起什么误会，干脆把手机翻译软件调出来，说了串清晰流利的英文，转化成中文放给柏鲤听。

“我很喜欢你的酒吧，不知道你是不是遇到了什么麻烦？如果是钱的问题，我应该可以帮你，我有很多钱。”

柏鲤听着毫无感情的ai音把这句话念出一种何不食肉糜的欠揍感，心头无端腾起股火气。

她正想扯唇嗤一句，抬头却又见卓芊过分真诚的目光，鲜明的对比突兀得让她一时哑了火，讥讽的话卡在喉咙里不上不下。

卓芊见她不说话，脸色变了又变，最后干脆撇开了脸。于是她又小心翼翼朝她靠近一步，用蹩脚的中文道：“我那天说错了……”

她还是有些后怕，拟好的措辞在脑海里回播了五遍，确认万无一失才继续道：“我是想说你长得很像我一个女性朋友……”

“她叫邬别雪。”

卓芊还是没跟陶栀学好那三个字的发音，依旧把邬别雪的名字念得像五憋削，但柏鲤听懂了。她猛然抬头望去，目色惊异，瞧向卓芊的目光一时间复杂许多。

海风恰好吹来，勾起她的发丝，贴上那双薄凉的眼。黑发将本就尖俏的下颌遮了大半，让那张乖戾的面庞难得透出几分脆弱颓唐。

半晌后，她才艰涩开口：“她是我妹妹。”

这下轮到卓芊睁大了眼。

卓芊从不知道邬别雪还有个异母同父的姐姐，但她的脑瓜却转得史无前例地快。

联系起最近发生的种种，她总觉得哪里隐隐不对，于是试探着问了柏鲤许多。

但柏鲤几番不动声色地拨开话题，只回了些无关紧要的话，其余一个字都不肯说。