她的眼睛果然已经恢复了，甚至还能射/击毫无失误，没有一枪偏离靶心。

换做是自己，大概连靶子在哪里也看不到，纪颂书惊叹着，顺手从果盘里叉了块西瓜吃。这果盘是她担心避难没东西吃顺势带上的。

刚把西瓜咽下去，她才注意到商刻羽身边还站了个人，那人也注意到她，冷淡的目光扫过来，让她霎时间如同置身冰冷刺骨的海水中，起了一身鸡皮疙瘩。

“perche'c'e'unacarierasi'aleducata”

（怎么有这么不懂礼仪的佣人？）

纪颂书懵了，一大串叽里呱啦说的什么，但看那人嫌恶的表情，她隐约知道自己挨骂了，赶紧求助地看向商刻羽。

商刻羽瞟了纪颂书一眼，看得出她精心整理过，但慌乱奔来的路上头发散了、衣服也乱了，穿的女佣长裙，手里却抱着果盘，大眼睛好奇地瞪着，神态像个逃难的游客。

微不可察地叹了口气，商刻羽说：“ziagiada，她不是女仆。”

为了能让在场唯一不懂意大利语的人能理解，她特地改用了英语。

嘉达姑妈依旧操着那口那不勒斯口音的意大利语：“不是女仆？那她这身打扮是什么？别告诉我你们在玩什么奇怪的游戏。”

商刻羽哑口无言。

纪颂书小心翼翼挪到商刻羽身边，戳戳她，“这位是你姑姑吧，你姑姑在说什么？我是不是出场的不太对？”

商刻羽欲言又止：“……没什么。”

忽然，嘉达姑妈向纪颂书勾了勾手指，“alice，过来。”

纪颂书看看她，又看看商刻羽，“alice是在叫我吗？”

“对，我姑姑她喜欢随便给人取名字，她叫你alice，你就是alice了。和她说话的时候对她尊重一点，她很看重礼仪。”

“我需要跪下吻她的手吗？”纪颂书紧张地问。

“如果她要求的话，我会帮你回绝的。”