恩典婆？

那是什么？

这是伊丽莎白的第一反应。

而奥利维亚得知伊丽莎白的惊讶后, 同样惊讶得脱口而出：“难道王宫里的夫人们生产的时候，都不祈祷的吗？”

两人面面相觑，还是伊丽莎白道：“请告诉我详情, 女士。”

见奥利维亚犹豫, 伊丽莎白让侍从给了她一个沉甸甸的钱袋。

奥利维亚道：“我不知道, 这会不会冒犯宫廷的忌讳。也不知道把这种事告诉您, 会不会引来不必要的麻烦，但是，尊贵的殿下, 请您务必以宽容之心，让我把话说完。”

“当然可以。”

伊丽莎白慎重许诺。

奥利维亚这才道：“花钱做弥撒、请神甫祈祷, 那都是有钱人的事。我们这些乡下人, 只能拿些鸡蛋、几块肉片，或者一杯啤酒, 请个恩典婆。

“恩典婆, 也是接生婆, 是没有执照的医生。我们乡下不像荷兰, 有学校培养医生，还有专门的考核，给通过考核的医生发证。

“所谓恩典婆, 大多都是生过孩子的女人。先帮着别人接生。如果她接生的孩子里，十个有一个活了下来，那说明她的技术过关。如果十个孩子里有两个活了下来, 那说明她的本事好, 大家都会争着求她帮忙接生。”奥利维亚细细地解释道, “当然，祈祷也是她们的工作内容之一。所以, 不少人掌握着祈祷词，会制作十字架，还会使用护身符和符咒。”