只见他给玛丽的右手诊了脉，又要求请脉左手。

只这一条，就弄得玛丽心惊胆战。

至于他跟朱厚烨的问答，反正玛丽只觉得自己的汉语白学了，只能一面留心丈夫的脸色，一面等着丈夫的翻译。

结果就被朱厚烨严肃的脸色吓得心惊肉跳，还以为自己的身体有什么残缺。

其实朱厚烨只是听得非常吃力，好在他的身份在这里摆着，无论他问得多细，白景辉都要一一回答，直到他理解为止。

“玛丽，你的身体没有大问题，只是有些阴阳失衡而已。”

“真，真的？”玛丽的声音里带着浓浓的鼻音。

她才不信是这么轻飘飘的理由呢。

“真的不是流产吗？”

如果是在她不知道的时候怀上，又在她不知道时候失去这个孩子，她绝对不会原谅自己。

朱厚烨立刻注意到她的情绪。他解释道：“每一个人的体质都不太相同，你的体质只是不太适应英格兰和荷兰的温带海洋性气候。”

“怎么可能？！”

我可是英格兰女王！我竟然会不适合英格兰的气候？！这怎么可能？！

“这种病症在我故乡的南方也很常见。几乎每十位女性中就有一个会有类似的情况。”朱厚烨解释道，“简单的说，就是温暖湿润的气候会让寒气和风邪积蓄在体内。一般人用生姜泡脚，就能把寒气驱逐出去。可是生姜燥热，特别是女性，定时的生理期会让生姜的热和气候的湿寒同时留在自己的体内，导致身体出现失衡。不算生病，也不能说健康。我们把这种状态叫做亚健康。这种病症是亚健康的常见病症之一，甚至连男人，如果不注意的话，也会有类似的症状，最多也只是轻重区别而已，也不需要吃药。”

“不需要吃药？”