沈聿清的话依然很少，但那双沉寂已久的眼睛里，开始有了微弱的光。

他会纠正邵寒的发音，用最简洁的方式解释语法，那沙哑的声音在寒冷的空气里，竟透出一种莫名的力量。

偶尔在邵寒反复练习一个复杂音节时，沈聿清那冻得发青、骨节分明的手指会在膝上无意识地划动，嘴角牵起一丝极其细微的、几乎看不见的弧度。

邵寒学得很刻苦，白天顶着寒风干完体力活，晚上强撑着冻僵的身体来到这里。

学习德语成了他精神上对抗严寒与疲惫的火焰，也成了沈聿清活下去、证明自己存在的微小火种。

他不再是那个只能等待死亡降临的“牛鬼蛇神”，他重新拥有了“老师”的身份，哪怕只有一个学生，在这冰封的地狱里。

邵寒能感觉到沈聿清身上那股沉沉的暮气在一点点被驱散，一种名为“希望”的东西，在他年轻却饱受摧残的躯壳里悄然滋生，如同石缝中顽强探头的嫩芽。

之后便是想办法让沈家尽快平反，可惜沈聿清只是炮灰，剧情没有具体描述他们家平反的情况，但邵寒却可以给他们提供些物资上的帮助，坐稳恩人之位。

邵寒的有所图谋，落在陆向阳眼中，却成了另一番滋味，一种冰冷的，带着尖锐刺痛的滋味。

陆向阳发现邵寒回来的时间越来越晚，身上那股牛棚特有的腐朽霉味越来越浓，有时甚至带着一股刺骨的寒气。