然而, 文明世界的弊端即在于,平克顿侦探鲜少单独行动——从树影里走出来的, 还有曾临时合作抓连环杀手的埃德加·罗斯。
此刻, 罗斯就站在米尔顿侧后方半步,一身熨帖合身的灰色长外套,徽章别在胸前, 步枪扛在肩上, 周身透着股训练有素的精英气息。完全联系不到这人曾在山上被熊追,在野外吃坏肚子。
脸上的神情甚至算得上亲切, 起码联系不到一代剧情里那副对约翰·马斯顿颐指气使、用完后还把人打成筛子的阴险嘴脸。
“嘿,普莱尔。”
罗斯适时地上前半步, 声音轻松随意:“好久不见!圣丹尼斯的空气可比野外糟多了……不过话说回来,至少晚上睡觉不用担心被熊给叼走当夜宵。”
“罗斯探员。”古斯也客气地点头致意, “没错。比起野外那些毛茸茸的邻居, 城里的危险……更体面些。”
“这话可不见得。”罗斯笑容不变, “也许您也听说了,格雷家和布雷斯韦特家——两个在罗兹镇上流了百来年的老家族, 一夜之间,没了。”
“男人、女人……连带着仆人,现场惨得连我们这些见过世面的都叹气。我们费了老大劲儿, 才把那些七零八落的线索给拼凑起来。指向很明确, 非常明确。”
他微微颔首, 直视古斯:“在那几个幸存的……知情者嘴里,反复蹦出几个名号:达奇·范德林德,亚瑟·摩根。这跟您那位……生意伙伴,倒是有些耐人寻味的巧合。”
“普莱尔先生,作为我们的特别合作者,我想您应该能帮我们澄清一下?”
“喔,我么?”古斯也笑眯眯地,“我只觉得,巧合有时候比血案更能考验人的想象力,探员。”