【晚安吻？】古斯提示。

“……闭上你的鬼嘴。”

看在上一页账目的份上，古斯权当没听到。

【你已经清理过枪了，刀是干净的，子弹也够。】他主动盘点起这家伙的睡前清单。【吃饱喝足，澡洗过，帐记完……喂马？】

“楼下的人答应照看他。”男人把本子塞进背包，疑惑地在房间里转了一圈，忽地，像想起什么似的，朝镜头扭过：

“那头你套中的鹿……”

【鹿角卖了。鹿皮你要。】古斯也跟着困惑起来，【肉在包里，又不会坏。】

他们面面相觑。最终亚瑟无奈地耸了耸肩，在床边坐下：“……去他的，睡。”

天亮时分，他们收拾好行装。黑朗姆的马蹄刚踏上主街，亚瑟突然勒住缰绳。

【怎么了？】古斯问。

“操。”亚瑟低声咒骂，“忘了钓鱼。”

【什么鱼？】古斯明知故问，【我们明明是出来约会的。】

“少废话。”亚瑟压低声音，拨转马头。几个早起的行人不得不绕开这匹蓦然转向的大马，投来不满目光。“两天了，一条鱼都没有——”

【上次还剩三十来条。】

“没有红鲑。”亚瑟咕哝，又咳了声，“我说的去钓鱼，就得拿条鱼回去。”

——懂了。死要面子的钓鱼佬。