莱拉阿什博恩爱的是自己的朋友弗朗兹德埃皮奈男爵，又不是自己！

阿尔贝几乎要喊出来，但是他终究还是没有喊出来。

天主在上，明明一开始的时候话题正在往薄荷泡泡糖和莱拉传奇的求学经历上走，就因为阿什博恩小姐忘了拉莫尔小姐的问题，也不认识她的姓氏，就这么大发雷霆！

她向前一步，几乎要贴上莱拉，声音因激动而颤抖，却异常清晰：“我父亲，德拉莫尔侯爵，是法兰西贵族院的议员！我们家族的纹章镌刻在卢浮宫的历史长廊里！而你，阿什博恩小姐，你算什么东西？一个英格兰暴发户的女儿？一个靠着奇装异服和故作神秘来吸引眼球的异乡人？你以为摇着一把鸵鸟毛扇子，挽着一个不知底细的伯爵的手臂，就真的能跻身于我们之中吗？”

“玛蒂尔德！”

阿尔贝终于找回了自己的声音，带着惊恐和愤怒低吼出来。这不仅是对莱拉和伯爵的侮辱，更是对他整个家庭的蔑视。

莱拉脸上的微笑彻底消失了，她非但没有后退，反而微微扬起了下巴，以一种居高临下的姿态俯视着比她略矮的玛蒂尔德。

“暴发户的女儿？我亲爱的德拉莫尔小姐，这点你大错特错了，我是完全靠自己发家的，我的父亲除了把我送进了修道院上学，其余的什么都没给我！”

至于我算什么东西？”她轻轻嗤笑一声，完全不掩饰自己的轻蔑，“至少我知道，真正的价值不在于一个空洞的姓氏，或者一个挂着画像的长廊。”