尽管生在江宁、长在江宁，目前为止人生大半的时间都交付于此，明翊却并不喜欢这里。

甚至可以说是，憎恨。

而这两字。

也正是父亲明国栋带给她的感受。

或许是人总得有抒发坏情绪的渠道，在外人那里受了气、转头发泄给家里人，这是件太平平无奇的事情。

然而明国栋的发泄不止停留在口头。

他会动手。

尤其是在他听信狐朋狗友的建议从业绩还算不错的加工工厂辞职，拿钱去做生意又亏本只能无奈回老员工底下被迫忍受冷嘲热讽，情况就愈演愈烈。

他这所谓的人生低谷持续了多少年，她们母女俩当受气包也就当了多少年。

大三升大四的那个暑假，明翊终于攒够钱，当即带着母亲郑惠兰从家里逃出来。

那天夜里似乎也是同样的景象，没有月亮，天际只剩孤寂的星点。

郑惠兰性格传统又温顺，因为常年身体不好也没办法外出工作，似乎只能这样靠着容忍丈夫的暴力在这畸形的环境里苟延残喘。

但明翊没办法放任、也无法容忍，她与母亲继续和这样的男人生活下去。

在明国栋又一次酗酒后万事不知、却知道该怎么挥舞拳头，将郑惠兰的右腿打残后，明翊匆匆从学校赶回江宁。

她想要报警，但母亲不让。

郑惠兰虽然不懂女儿在外地念什么大学、学什么专业，却又讽刺至极地明白——

“不能报警笑笑！”

“万一把你爸抓进去，留下案底，你以后可怎么考公？”