第213页

回音[民国] 红尘孤鹤 1048 字 9个月前

顾廷璋,我想你了。

九月三十号,星期六,天气……一般。

我现在已经能跟别人做简单的沟通了,今天刚刚去交了房租,房东米歇尔太太的一句法语我听懂了,她说“祝我好运”,我别提多开心了,米歇尔太太她平时不苟言笑,不过是个热心的人,没有歧视我是中国人。

不过法语是真的太难了,我现在只能说几句简短的口语,比如“你好”或是“谢谢”,再长一点我就不会说了。还总是有发音问题,法语这东西真不是人学的,我当初一定是脑子进水了,才会来法国。

可惜现在是骑虎难下了,当初自己做的决定,咬着牙也要走完,别人都能去留洋,很多不学无术的人也能去,怎么就我不行,我不服气,所以一定要努力学语言。

父母这段时间给我来信了,他们说现在一切安好,不过我透过笔迹似乎看到

了父亲的疲累,上海沦陷,他肯定很难过吧。

我也很难过,自己的同胞身陷囹圄,可是我却什么都做不了。

痛苦是会滋生灵感的,因为上海的沦陷,我有了新的灵感,我发现自己还是喜欢写作,找工作的事情先放一放吧,至少要等法语说的更好一些。

顾廷璋,我想你了,晚上夜深人静的时候,我总是会想起你。

十月十一号,星期二,天气阴沉。

我的法语真的有在变好耶!

当我意识到这一点的时候,我开心极了,在我的小公寓里一直又唱又跳,还哼着歌,不过让人难过的是,我好像扰民了,不知道从哪来的一声怒吼,可能是我吵到他了吧,真的很抱歉。