“很棒！”

“他们的车子也已经到了，我们可以出发了。”沈文琪说道。

“我们走吧！”岳宁站起身，乔君贤拿起衣架上长款风衣展开。

岳宁套上风衣，扎上腰带，拎着手提袋一起出发。

两人到大堂，ts的联络人，中岛雅子小姐立刻跑了过来，这次态度更加有礼貌，弯腰请他们上车。

“岳小姐很抱歉让您中午感到不适。我在这里跟您道歉。”雅子坐下之后跟岳宁说。

岳宁眼神冷冷地看了她一眼：“每个人都做好自己的本分就好。”

“是！”这位雅子小姐低头应了一句。

路途上岳宁保持沉默，和中午的活泼判若两人，不过一下车到了那家铁板烧门口，她又恢复了笑意盎然：“如果说怀石料理体现的是日料的静之美，那么铁板烧这种热辣的形式，则是体现了日料的热烈。铁板烧属于日料中的洋食，从明治维新开始……”

门口店铺老板站在那里听着中岛雅子的翻译，htv自己的翻译站在他们一步之遥，像是要监视中岛雅子的翻译。

岳宁介绍完，店老板迎了过来跟她打招呼：“岳小姐对铁板烧的历史非常了解。”

“有影响力的几个国家的菜都有了解过，对日料是特地了解过。也试着把日料的技法融入到中餐中。”岳宁跟对方说。

“融入到中餐中？”

“对啊！上次石川先生他们就看到我用昆布和我们本地的鱼干，做的出汁……”岳宁跟他解释自己是如何做出汁。