“大阪烧,看上去简单……”岳宁停顿了一下。
乔君贤抬头看她:“实际上很难做吗?”
“实际上一点都不难。”
“你……”乔君贤笑了一声。
厨师正在添加目鱼、虾仁和章鱼腿等小海鲜,岳宁说:“然而就像干炒牛河一样,最最日常食物,但是好的厨子,就能把平凡的食物做成绝顶的美味。”
雅子把岳宁的话,翻译给厨师听。
厨师听了,脸上露出笑容:“是,我们大阪人认为,把贵的食材做成美味,是理所当然的。但是能把普通的食材做得好吃,才是一个厨师的荣耀。”
“一样的想法,所以我们探寻的第一站就是大阪烧,这样的街市食物。”岳宁说。
“了解。”厨师把一条一条的五花肉片铺在大阪烧上,五花肉上淋上一层面粉浆。
阪烧被翻面,五花肉在铁板上炙烤,香味飘了出来。刷上酱料,淋上美乃滋,这个大阪烧算是完成了。
厨师把这个大阪烧铲子到里面,他继续做另外一个,乔君贤拿起铲子要从中间把大阪烧给切开,岳宁立马阻止:“入乡随俗,在大阪应该把大阪烧切成方格。”
她接过铲子,把这块大阪烧切成了九宫格,这下那个厨师愣了,问了一句话,中岛雅子翻译:“他问,你怎么知道大阪烧应该怎么切?”
“关西人不是认为大阪烧应该切成方格吗?据说关东人喜欢像披萨一样切。”岳宁问厨师。
很明显这话让厨师高兴了,他说:“听说你们还要去东京拍摄?”