希斯克里夫如鬼魅般，无声进入，小心翼翼地接近。

他在床边停下，身躯被壁炉火光拉出长长的阴影，笼罩着床上熟睡的人。

得意、恐惧、满足、怨怼，几种完全相反的情绪，在他的眼底矛盾而激烈地翻涌。他的嘴角微微抽动，想咧开一个笑，又被更深的情绪压住，只是僵硬地扯着。

过了会儿，他缓缓俯下身，动作轻得像

羽毛落地，印上她抿紧的唇，然后，他维持着这个姿势，贪婪地汲取着她的气息和温度。

不知过了多久，才直起身子来，一动不动，站在那里。

床上的人动了动，胸腔的起伏加重，费力呼吸着，喉咙里发出了一声无意识的咳。

站着的人身体瞬间绷紧，放在身侧的手握成拳头。

他的目光从她的脸移向她的小腹，那复杂而狂热的眼神，被一种纯粹的嫉恨淹没。

十一月的最后一天，天上下起了细雪。

夏洛特王后在院长米歇尔夫人和贝拉的陪同下，缓步巡视着焕然一新的病房。

虽然人还是很多，但地面和床铺都很干净、助产士每接生一位产妇，都会熟练地清洁，产妇的精神面貌明显改善，空气里不再是血气，而是闻着就令人联想到干净的烈酒气息。