她并没有正面回答他，但希斯克里夫也没再问，他恢复了那种缄默，面无表情地摘下手套，给被他捏出白印的手套上，转身而去。

“小姐，感觉他眼神没那么阴险了，这谈话还是有用的。”

“恩，他就再想折磨我，也得优先去看凯瑟琳，我的判断没有错。”

“我觉得不止是夫人的作用小姐，也有您态度软了的缘故，您没发现么？每次您说点好话，他就能消停会儿。”

贝拉垂眼看着手上那冷硬的皮手套。

“想从这种人手里争取空间，可能真的只有避其锋芒，认可或示弱吧。”

“哈，那简单啊，您就多哄哄他，多认可，装装可怜。”

“没那么简单南希，”贝拉叹出口气，“认可如果不够客观，示弱如果不够真实，以后会被他定义成欺骗，遭受比之前更疯狂的反扑和报复。”

“啊，也是，该死的希斯克里夫，上帝啊！这度也太难把握了！”

“也不是全然难办，一个原则吧，假话全不说，真话不全说。”贝拉摸摸她的小圆脸，“好啦，走吧，回去吃苹果去。”

“那么多好吃的，吃什么苹果啊小姐。”

“在东方过平安夜，人们会吃个苹果，因为它的中文发音和平安是一样的。”

“那我要替小姐多吃一个！”

院中积雪铺成一张白绒毯，新雪在月光下闪成细密的钻，红发身影随步跳动，亲密搂着银灰身影，走向温暖室内。

因迁址遗弃的村教堂告解室里，贝拉和亨利，正透过小孔观察着外面。

戴着半面面具的伍德，面试着十几个二十岁以下的孩子。