他逼视着他的眼睛,全是赤裸裸地胁迫,“以后再别说带你妹妹走的话,埃德加,这种事你想都不要想!因为我折磨她的满足,大大超过了她在我眼前使我感到的厌恶呀!”
凯瑟琳高叫道:“我要告诉她!希斯,叫她远离你!不叫她再妄想你埋藏着善心和对她的恋情了!”
“哼,凯西呀,我想你是对她有误解,她只怕比你更了解我呢!现在她是希望离开我身边的,是我不许她离开了!我若是你我就会偷笑!你的丈夫被撒旦赦免了,不必下地狱了,因为他的妹妹,将会替他留在地狱!”
“噢希斯,不要吧!你不能这样对待她!”
一道闪电劈在了草坪上,除了希斯克里夫,三人都打了个哆嗦。
艾伦闭眼祷告起来:“慈爱的天父,我将贝拉交托给你。你知道她的无辜与痛苦,求你在她的困惑中显明你的信实,加添力量,愿这试炼不摧毁她,反叫她更深认识你,愿你应许的‘苦难之后必有指望’成就她,阿们。”
“闭嘴吧!闭嘴耐莉!”希斯克里夫气急败坏,“去什么耶稣!撒旦会赐福给她!”说罢便向门外的雨幕大步地走去。
“你要去找她么?!”
追出的凯瑟琳大声道,“希斯,你现在竟一刻也离不开她了么?”
希斯停下来,回望她,身后电闪雷鸣,一阵狂风将一棵树打倒了,砸在花圃上压倒一片的花。
“你还在等我回呼啸山庄么?希斯。”凯瑟琳漂亮的眼睛在雨中失了神采,“不,我该问的是,你现在心中的天堂,还在那荒原上么,希斯?”
“凯西,当初在画眉庄园的窗子外面,你问我想不想被林顿家收养。我说,他们的一千倍也比不上我所拥有的!”蛇怪般露出凶光的眼睛,也失去光泽,“如果不是你亲口说,嫁给我会降低你的身份,我会以为我已经拥有了,最好的人生。”