“所以，我们接下来攻克的方向，转向织布机和传动系统。建厂要四五个月，下周我们更换实验场地到厂房附近，到时我们有两大任务。”

“恩。”

“第一，将飞梭织布机所有核心动作，如投梭、提综、打纬、卷布，全改成机械联动，以适应蒸汽动力。第二，提升传动系统关键部件精度，来降低机械损耗，争取降到10以下，提升蒸汽动力的利用率，能理解么？”

“能。”

“好，亨利，厂房搭建完成之前，如果你能协助我一起攻克，我给你10英镑奖金。”

已经适应雇主大方的亨利重重点头，伊莎贝拉摸摸他的头，“好，去整理实验数据吧！”

待亨利出去，在旁观摩的希斯克里夫凑近她，抬手蹭掉她下巴上的铅灰，“我投资的钱，就是这么流向那些可怜虫的口袋里的？伊莎贝拉，你是善心泛滥还是真的蠢！令他们卖命根本不需要这么多。”

“这属于内部管理范畴，希斯。”伊莎贝拉迎上他鄙夷的目光，“我有问过你以应酬之名，去各种俱乐部赛马、猎狐、豪赌花掉的钱么？”

“小姐。”进门的南希打断二人，“有位绅士拜访。”

“您好，伊莎贝拉小姐，我是画像师勒克莱尔，我受德比伯爵夫人委托，在您离开伦敦前，画一幅画送您。”

“请进勒克莱尔，”伊莎贝拉将他让进会客厅，“上次我们就在伯爵府见过，只是你在专心为伯爵夫人作画，我不好打扰。”

“您请侧身坐好，贝拉女士，不要动。”

勒克莱尔摘下三角帽，支好画架，橡木画箱咔嗒一声弹开，露出颜料画具。

炭笔在绷紧的亚麻布上发出纱响，伊莎贝拉看眼窗外，太阳都西沉了，铜烛台上堆上钟乳石般的蜡泪。

“请坐好别动，贝拉女士。”