唯一遗憾是兰波在请人打造那块铜制的狗牌时，用的是库什图语……那一串小蝌蚪似的字符又小又挤、密密麻麻，魏尔伦完全看不明白。

它也不像英文单词那样能很方便的用辞典进行索引，勉强翻译个大概意思。

当然，魏尔伦也努力尝试学习这门语言，去旧书店淘了两本书回来认真翻阅。

可他平时就还有其它大量的训练，出任务时又不可能把书也带着；再后来成为兰波的直属副手， 要学的东西就变得更多了。

魏尔伦好不容易抽空记下来的几个库什图语单词，转眼又忘了个干净。

结果就是直到现在，他也没能翻译出那两行字究竟是什么内容。

但是……

魏尔伦偷偷这么想着， 但又带着点理直气壮的味道——亦如他知道自己正在被兰波偏爱着，没有上限。

那时的兰波对他很严格，希望他能自己翻译出那两行字， 不等于现在的兰波也对他很严格。

再叠加此刻醉酒的状态，万一兰波愿意直接告诉他答案呢？

魏尔伦期待盯着正陷入回忆的兰波， 眼睛一眨不眨。

“啊……那个。”

过了会，兰波终于慢慢的、咬着温吞的笑音出声，“我一直以为你已经查字典翻译出来了，原来还没有吗？”

“……没有。”

魏尔伦老老实实承认， “只勉强认出了几个单词，但拼不成句子。”

兰波又笑了声，低低的，带着红酒的醇酿香气。

司机很是尽职尽责地安静开车，假装自己是个听不见客人讲话的聋子。

“你有将那枚狗牌带在身边了吗？”

兰波又问道， 而魏尔伦抬手便将它从衬衫的衣领下摸到那根金属链，将它从脖颈上摘下来，交到兰波手里。