第48页

赵家伟选了一首《诗经·汉广》。

第48章 村长女儿和下乡男知青6

南有乔木,不可休思;汉有游女,不可求思。

汉之广矣,不可泳思;江之永矣,不可方思。

翘翘错薪,言刈其楚;之子于归,言秣其马。

。。。。。。

赵家伟深情朗诵,目光真诚的看着顾芊芊。

听懂我的言外之意了吗?

“赵知青,你读的是什么啊?什么思,什么思的,我没明白。”顾芊芊挠挠头,不解的问道。

“那我给你翻译一下意思。”

南山上的乔木又大又高,树下不能歇阴凉。汉江之上有位游女,想去追求不可能。

汉江很宽,想要游过不可能。江水很长,乘筏渡过不可能。

杂草杂错丛生,用刀割取那荆条。姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。

。。。。。。

“赵知青,原来是这个意思啊,这个人真奇怪,自己都知道不可能了还惦记着。还写这种诗。”

赵家伟的表情差点破功,果然是农村女孩,一点都不懂诗情画意,这爱情诗讲的太明白了还有什么意思。

“主人公他钟情一位美丽的姑娘,却始终难遂心愿。情思缠绕,无以解脱,面对浩渺的江水,他唱出这首动人的诗歌,倾吐了他满怀惆怅的愁绪。”