“ petite sur (妹妹)”她严辞强调,转头瞪了眼身侧。
要不是工作保密,她真想向谢母告状她儿子私底下玩得很花!
“你们在聊私人话题?”
谢宴洲虽听不懂他们的沟通内容,却也敏锐地察觉到不对,特别是小兔子的眼神,尖锐得像锋刀。
“没什么。”她咬咬唇,琢磨着要不要实话翻译。
难怪时薪那么高,原来任务如此艰巨。
视频对面,non眼看不小心撞破好友的骨科恋情。
他惊讶半秒,又识趣地开溜,勉强用英文呼喊谢宴洲的名字,道一句“祝你好运,下次再见”后就匆匆下线。
视频结束,晏知愉片刻都不想多留,拿起手机就要走,生怕晚一步又听到污言秽语。
谢宴洲仍在云里雾里,怎么可能轻易放过。
眼见女孩起身,他迅速拉住她的手腕,“慢着,最后几句你还没翻译。”
“我回去后微信打字给你,实在说不出口。”
那句话要是从她嘴里吐出来,她估计得用高锰酸钾泡口腔。
“口译就行,我不需要笔译。”
她越逃,他越心燥,“要是non说了什么冒犯的话,你和我讲,我会去处理。”
“他没有冒犯,只是……很变态!”她徐徐回头,一脸正经和男人隔绝边界,“你私生活多乱我不感兴趣,但有些话我说出口会脏了我的嘴。”
语落,她挥动甩开他的手。