乔安一边喝着酒，一边忍不住抬眼偷看路易。她还从未见过路易的这一面，感到十分新奇。路易一只手撑着额头，另一只手放在桌上。他身边的友人抓着他滔滔不绝地讲着，不知讲了什么，路易忽然脸色一沉，一抬手，甩开了身边的朋友。桌上一个酒杯也被他碰翻到地上，发出清脆的声响。

服务员过来清理地上的狼藉。路易解开一颗衬衫扣子，沉着脸起身，往洗手间的方向走。抬头的时候，目光猝不及防地和乔安的目光相遇。

路易向她走了过来：“乔安？”

“路易？”乔安挣扎地凹出一个笑，“你也来玩吗？好巧。”

路易点点头，微微笑了笑，道：“这里有点吵。我们出去说？”

“好。”乔安在左伊“自求多福”的眼神中，跟着路易走出酒吧。

出了门，冷风吹在脸上。乔安把大衣往身上裹了裹。酒吧外面的街道也很喧嚣，灯红酒绿，不知什么人在叫着闹着。路易站在酒吧的霓虹灯下，有种和环境格格不入的沉静和从容。

“乔安，我今天或许不巧被你发现了一个秘密。”路易说。

乔安抬起眼看着他。

“我是…”路易很挣扎地说。

“我知道。”乔安也很尴尬。她在心里帮他补完全句：是个gay！

路易道：“我恳请你帮我保密。”

“我会的。”乔安说。