罗耀江抬眼看她，她解释：“我工作也有四年多了，现在想凑个portfolio还费劲。新菜单只是一方面，有人能一边在厨房上班一边做这么多，我一定得跟着学学。”

“还有，”她看向时为，“你刚来那天在厨房立的那两条规矩，尤其第二条，虽然我觉得不大可行，但你能有这想法，respect。”

语气分辨不出是嘲讽还是真心，不过时为当然记得，那第二条是不在厨房说脏话。

罗耀江仍旧看着手机屏幕，放大画面。

时为跟随他的目光，说：“有一部分法语写的，识图应该就能翻译过来。”

罗耀江却又不看了，放下手机，点点头，也说：“i’ ”

是学奚溪的说法，再加上亿点他的本地口音，听起来却十分郑重。

那顿晚餐结束，已经是深夜了。

他们离开时，钱宏毅过来送客，又一次与时为右手相握，左手拍他肩膀，笑问：“感觉怎么样？”

时为说：“挺好。”

钱宏毅看看另外几位，大约记得是同事，有些话不合适讲，只道：“具体的我明天再找你聊。”

时为点点头，抽手要走，却又被钱宏毅拉住，凑近了问：“女朋友？”