“拙劣。”直子姬垂目微笑，随手剔了剔指甲。

千代只感到胸中一阵激荡，一颗心“砰砰”直跳。这到底是什么振奋人心的场合她不懂，但她就是——就是——

“您的脸很红。”普威特诚实地说。

“不关你的事！”千代凶巴巴，转向直子姬时声音又转小，“我去洗把脸。”

在浴室里她特意将水流拧得很小，因为迫切地不想屏蔽直子姬的声音。她听到直子姬和普威特聊起凶手：

“一问就招了，还挺自豪地说要为民除害……我们都以为凶手会隐姓埋名地躲藏甚至逃窜，但傲罗——就是警察——逮捕他时，他没事儿人一样在自己家店铺里看店！”

“幕后黑手呢？”

“这倒没说，可他的卧室里搜出很多信件，要知道您坐船往来两国的时间，我们的信使能跑一百多趟呢！”

“那么我还需要第二份证明，官方的，以便回去后进行一些政治上的报复。”

“这、这倒是应该的……那些信件如果能提取出什么铁证，我们也会通知您的。”

“那倒用不着，你们有你们的渠道与法子，我们有我们的，各凭本事，各算各的。”

“那凶手呢？”千代急火火地顶着一脸香皂沫子冲出来。

“死刑。”普威特干脆地说，“对没错，您可以这么理解。”