“吃水呢？”伊斯梅先生感觉自己被糊弄了。

“这个嘛……”盖尔·纳什沉吟不语，“当然是能造多大造多大，三万吨不嫌小，能翻番当然更好。”

约瑟夫·布鲁斯·伊斯梅被她堵得说不出话来。这难道是小孩子过家家吗？

“慢慢来，不着急。”纳什小姐安慰他，“二十年能造出来，就不亏。”

“二十年？”伊斯梅忍不住反问，“我能活满四个二十年已经算是难得的长寿了吧？”

“当然、当然！”纳什小姐忍俊不禁，“我还需要另一艘船，我保证这艘船正常得很。”

“您说说看。”伊斯梅有些提不起劲，他跟造船厂的各位老伙计也是老交情了，有些替朋友担心。

“我要一艘不大不小的船，既不追求华丽的装潢，也不喜好舒适的陈设，舱室呢，只要能住人就行，装修成黑牢我也没意见。”盖尔·纳什娓娓道来，“但我要她足够坚固，她要有足够长的锚链，无论我在什么地方下锚，她都会稳稳地立定在海浪上、随波起伏，而不是被掀翻。”

“不是神话，是童话。”伊斯梅断定，“异想天开，天方夜谭！你根本不知道大海有多深，怎么携带足够长的锚链？”

“啊这个……”斯文顿先生微微一笑，“或许我们很快就会知道了，要不了几年。”

“喔！是那个技术，那个——”盖尔·纳什眼睛闪亮。