这家报社虽然有诗歌的篇幅，但排版太不起眼，

排除。

这家报社虽然主要供应诗歌，但里面没有一首外国诗，

排除。

……

挑选到最后，魏尔伦选中了一家会刊登外国诗和其译文的报社，虽然看上去没有前者受众广泛，但读者里有固定的一批购买者，也算细水长流。

魏尔伦做好准备，又期待了一天，得到了两篇翻译成日语的诗稿，

不需要有名字，魏尔伦一眼就能通过字迹分辨出究竟是谁的。

字迹更规范，宛如印刷术的字迹是兰堂的翻译。

字迹更幼稚，却又不失美感的字迹是中也的翻译。

魏尔伦仔细读了一遍，沉吟片刻，心中就有了衡量：

兰堂翻译的字词十分精准，简直和他的诗一模一样，没有可以摘指的地方，

中也的翻译，更多的则是日本本土文化，有些字词连他都有点陌生，不过意象很美，可以继续努力。

眼见中也和兰堂都期待地看向他，魏尔伦无奈一笑，将两张纸放进信封，道：

“你们的翻译都很好，我评不出来高低，只能让外人来选择了。”

为了避免其中一人的失落，魏尔伦拒绝选择更好的那一个，马不停蹄地将翻译与原文邮出，等待报社的回信。

第75章 失忆的第七十五天

略显狭小的房间， 窗外的一缕光线中，漂满了杂乱的灰尘，使房间的第一感官更为陈旧。

昏暗的光线下，