哈利回答道：“呃，我是，请问……”

他本想起身迎接一下，但被对方急切地拦住了。

“哦，您好！您待在那儿就行了！”男人向他问候道，“我是达特肉店的，马尔福先生希望我给您配送一周的商品——嚯，这鸟长得够凶的不是吗？我需要喂的就是它吗？”

“他叫阿列克谢，脾气很好，很听话。德拉科说让您来喂他吗？”哈利问。

“马尔福先生是这么说的，他说您受伤了，不用劳动您来做这件事。当然啦，马尔福先生是我们的老主顾，他为此支付了很合理的价格。”店员向他幽默地挤了挤左眼，接着熟练地从纸袋中取出搭配好的鲜肉，并将食盘放在茶几上。

阿列克谢望着哈利，眨巴着眼睛。

哈利迟钝地反应过来：“啊，抱歉，你在等我的允许吗？去吃吧，阿列克谢。”

游隼顺从地飞到茶几边，开始低头用餐。

“哦，对了，对了！”

店员恍然地记起了什么，他从夹克口袋里取出了一只长条状的天鹅绒盒子，走到床边想递给哈利。哈利用左手接过，店员无意间看到了哈利的右手，愤恨地感叹起来：“梅林哪，黑巫师可真是他妈的魔鬼！”