“好的。”莱纳清了清喉咙，“科里亚是谁？”

“如果他去找你，你马上就会知道。如果他不出现，那就没必要知道。莱纳，在这里停下。”

“为什么？”

“因为我们不同路。在这里等五分钟，转过身，回家去，给自己买点啤酒。找个人练习接吻，如果你还有时间的话。”

——

莱纳没有买啤酒。他回到家的时候已经接近下午四点，楼道里静悄悄的，三楼楼梯平台上不知道为什么有一只兔子布偶脸朝下趴在墙角，手工缝的，布料也许来自一张剪开了的旧毯子。又有人搬走了，也是到西边去了，这次是楼上的住户，一位带着女儿的寡妇，布兔子多半是小女孩不慎落下的。莱纳掂量了一下这件比他手掌还小的玩具，带回家去了，拍干净，放到窗台上，倚着盆栽，兔子的纽扣眼睛凝望着下面冷清的街道。

他在沙发上睡着了，醒来的时候汗水浸透了上衣，头隐隐作痛。他梦见了安德烈，在梦里，那个吻是真实的，包括触感、重量和温度。莱纳抓住沙发靠背，动作迟缓地把自己拉起来，到浴室里去，边走边解开上衣纽扣。

拧开花洒的时候，墙壁里的水管先发出刺耳的抱怨声，然后才来了冷水。莱纳久久地站在水流下面，闭着眼睛。是他的错觉，还是安德烈走的时候变得特别冷漠？是因为他说了或者做了什么吗？可是莱纳唯一做过的事就是服从。冷水顺着头发和肩膀往下淌，他摸索着关上花洒，擦干身体，没有穿衣服，直接倒在床上，抱住毯子，用枕头盖住头，躲开午后的光线。

这一天没人来打扰他，接下来的一个星期里也没有。似乎也没人在跟踪他，不过莱纳不能确定是真的没有，还是自己没有看见。安德烈在一个星期五下午拦住了他，字面意义上的，忽然就在街上出现，轻轻抓住莱纳的手肘，带他走向另一个方向，莱纳甚至没有留意到情报官是从什么地方冒出来的。