“我很抱歉，科林，作为它曾经的编辑。”

“不用对我说抱歉，艾彼。我多少也能感同身受，关于我们喜爱的那些文字。”斯克内尔对女孩抱有鼓励的微笑。

“总会有人记得那些故事，人们会拿着你经手过的文章去做旅行计划的。

“说的也是，谢谢你，科林。”

阿比盖尔的难过确切，但她很快就转移注意力专心询问关于怀尔德医院的旧址，积极作为住了十天的美国向导带领两个英国人在一个英国城镇穿梭。

其间她也问过斯克内尔为什么不用他在报社的身份去打听消息，一定不会有人拒绝《时刻报》的名头。

斯克内尔只说这毕竟与他的工作无关，而且对于非预期的采访调查大多数人不会即刻配合，莱德和他只是度假途中顺路过来看看，不会花太多时间。

其实他也如阿比盖尔那样想过，比如借口要做当地过去回忆录的企划，但这样他就很可能会和一些人打交道，比如社区官方或承继过去资料的医疗机构等等。

事实上，如果想得到最有效的调查，他的编辑身份绝对有很大助力，但在莱德没有准备好去面对很可能有关他母亲们的资料之前，斯克内尔是不会去触碰的，那就像个魔盒，他不会自作主张给莱德任何压力。

阿比盖尔没有追问他的说辞，她反而对亲自打探消息乐在其中，他们像巡警一样拿着本子记录，综合所有得到的消息，在地图上排除，最后标记出最可能的地点——

“所以，就是这里了！”

三人站在一座看上去废弃已久的旧屋前。

杂物堆置挡住建筑物的门窗，唯一能明确这里前身的是墙上用金属框镶裱的标牌。

漆印的字母被锈蚀得残缺，但也能从剩下的单词中看出这里原先确是街区的生育诊所，擦去灰尘，底下印着一行小字：