但今夜的声音不太一样，相比老鼠和神话生物，更像是货真价实的人声。老约翰不信亡者会聊天，那么多半就是盗墓贼了。

如果丢了整具的尸体，还可以推说是硕鼠拖了去；但要是唯独丢了亡者身上值钱的纽扣，那便显得他玩忽职守了。

想到这里，老约翰带上左轮手枪，提着灯，推开自己破旧小屋的门板，一声大喝：“哪来的小老鼠？”

没有人理会他。

老约翰瞪大眼睛，看着这不可思议的一幕：

黑洞洞的晚上，两个人影却仿佛自带打光，他定睛一看，是詹姆·弗塞特那家伙，正向艾琳娜·罗斯小姐大献殷勤，猛夸她头上那顶帽子的造型：“在阿卡姆这种守旧的地方，也只有从您的身上才能看到潮流，真是让人眼前一亮啊。”

老约翰不懂时尚，但他知道詹姆·弗塞特为了追求艾琳娜·罗斯小姐，跟罗伯特·迈尔斯争风吃醋闹到决斗，然后死在了决斗中。

但获胜者罗伯特·迈尔斯也未能如愿成为艾琳娜·罗斯小姐的丈夫——后者两年前不幸在圣玛丽医院染上鼠疫，香消玉殒了。

而现在，两个死人活生生地站在他的面前，谈笑风生。

更可怕的是他看到了更多熟悉的面孔：

自从丢了孩子就一直郁郁寡欢，最后感染风寒离世的帕特尔夫人，几个月前被藤蔓吊在屋顶上离奇身亡的诺玛修女——后者一度让洛书都惊了一下：她为了不把安宁卷进来，上次选择了回档，但诺玛修女还是死于仪式差错，这很可能是平行宇宙带来的影响。

还有已故的老镇长伯尼·桑德斯，正与前两年死于实验事故的罗曼·卡斯蒂罗教授相谈甚欢，聊的是玫瑰山家族准备捐赠一笔钱，用于给密大盖新的教职工宿舍，但他们一拍即合地觉得不如用来盖新的实验大楼……