但，他职级一直很低，也没机会展示自己的技能。

好在皇上的记性很好，听说过一次就记得了，这次才把他派了过来，一来监视张诚，二来就是现在作为翻译。

小吴大人核对得格外细致，逐字逐句，等看完之后，他将纸张还给了索额图。

索额图又顺手递给了周大人。

“大人，这上前果然有诈。”小吴大人禀告道。

“仔细说说。”索额图一点都不意外。

小吴大人把协议的草稿递给他，他则是拿起了自己写下的摘要，道：“首先是最重要的一条，互不侵犯，这条并没有写明时间，应该标注为永远。”

王大人也想看看太子爷到底写了什么，但周大人一直不松手，他只能贴过来，睁大了眼睛。

白纸黑字的第一条就是“永不互侵”，“永”字上面还标了个重点。

“太子爷果然有先见之明。”王大人一边碎碎念，一边看向下一条。

太子爷的小纸条写得很细，一些问题他们已经想到了，比如说河上面界线、界碑的事情，或者是这种翻译上的细节。

无论是葡萄牙语，还是俄语，都耍了些小聪明，比如说对沙俄的歌功颂德，对大清的一笔带过，刚刚提到的“永远”也在其中。

这些小细节偶尔会被忽略，尤其他们的谈判顺利进行时候，巨大的喜悦暗藏在心中，激动总会让人忘乎所以。

这份提点就像是火盆上横扫的那阵清风提神醒脑，让他们更为谨慎。