“当然不是。”老头说，“这件事我要进城去办，还得借你的驴子。”

布兰奇家一匹牲口也没有，但凡要出门，老头就跑来借用情人家的驴子。

“好吧，可不许丢了我的驴子。”

“那是当然。”老头骑了驴，带着银钱往城里去了。

要问他这是去做什么，认识他的人可要大吃一惊——他要去印书馆请人印一册书。人又要问了，这不识字的老头哪来书可印呢？这书当然不是他写的，是他家二儿子理夏的手笔。

昨天他吩咐理夏写一篇文章，评一评他最爱的戏子皮埃尔·杜法利，只是不许写半句好话，要百般批评挖苦。

理夏可犯难了：我用全部灵魂爱着他，怎么写得出坏话呢？

老头说：你要想嫁给他，就须照我说的写。

理夏绞尽脑汁写了半夜，总算凑出一篇。天一亮，他父亲就拿了书稿、借了驴子，进城去印书了。

印书馆的老板也是老头的旧相识，这天正巧不在，他的内人在馆里，正在收拾印版。

“克里斯汀，这么久不见，你还是美得叫人头昏啊！”老头对那个中年Omega奉承说。

“少来骗人，你这老混球。”那人叉着腰瞪他，“三年前借的钱可都没还。”

“我这不是带钱来了？”他晃了晃公爵的钱袋，克里斯汀伸出手，他又把钱收回自己怀里。

“哼，我就知道。”

印馆老板的内人长了一副刻薄模样，头发在脑后随意挽成一个团髻，干活穿的罩袍墨迹斑斑，但眼角眉梢还颇有风情。老头揽了他的腰，在他颈窝亲了几口，嗅他身上的油墨香气。

“哎呀，老色胚快放开！”克里斯汀边骂边推，手上动作却软绵绵的。

“甜心，我来请你帮我做一件事。”老头从腰袋里掏出理夏的书稿，“帮我把这稿子印成一本小册子，要叫这城里人人都读到。”

克里斯汀接过稿子看了看，“这东西我不印。皮埃尔·杜法利是这个国王里最好的戏子，没有人不喜欢他，刊印骂他的文章，哪里卖得出去？亏本的事我们不做。”

“所以才要给你这笔钱。只管印好，白送出去叫人看。”老头这才把钱塞给克里斯汀。

克里斯汀接了钱转过身去，倒在桌上一枚一枚数过。趁他低头数钱之际，老头掀起他的罩袍下摆，就把那话儿插进人家要紧的地方。

“哎呀，”克里斯汀伏在桌上恼恨地叫了一声，“混帐东西！害我数乱了，一定是要亏我钱。”

老头也不管他，就一顿好干，直到两人都泄得干净。印馆内人嘴上不情愿，心里、身下都十足受用。这事就算定下了。

过不几日，那本攻击毁谤的小册子就传遍了城里，当然也传到了戏班里。

“可怕！可怕！”皮埃尔·杜法利用他的剑刺穿了那本小书，“世上怎会有如此居心险恶的文人？！人心可怕！我不敢相信，有人看了我的戏竟写出如此恶毒的评价！为什么？？难道我不是完美技艺的代名词吗！我对这个世界失去了信任！”

他绝望而夸张地躺倒在戏台上，不肯起来。

“老板，你不要太在意，”他的学徒劝解说，“快起来排戏吧。咱们的新戏过几天就要进宫演给国王看了，不要为匿名小册子之类的东西分了心。”

他老板听了这话，突然坐了起来。

“这就对了，老板！打起精神来，继续排戏吧……诶？老板？”

皮埃尔捡起他的剑，从剑身上摘下那本书，

“这不是匿名小册子！这个邪恶的作者，这个愚蠢的魔鬼，他留下了名字！”

“呃，老板，等一下，”

“哈！这个蠢货！”他盯着封底仔细看，“他不止写了名姓，还有地址！还有一张地图画着去他们村的路线！”