达力·德思礼注意到他的视线，瑟缩着躲到了佩妮·德思礼的身后。

“妈妈，他，他在看我。”达力慌乱地说。

纳西索斯朝他们露出一个微笑。这个微笑吸引了很多路人朝这边看，但是没能让达力从佩妮的身后走出来。这一家人似乎对所有和哈利以及魔法世界沾上关系的事物都避之不及。

弗农不由分说地把哈利拽走了，哈利只来得及匆忙地向他们挥手道别。

赫敏不可置信般看着德思礼一家的背影，吃惊于这个世界上还有这样讨厌的人。她和罗恩还有纳西索斯聊了几句，很快也被自己的家长接走了，只留下韦斯莱一家和纳西索斯站在原地。

罗恩看了看远处朝着他们走过来的珀西，又看了看纳西索斯，最终还是忍不住开口了。

“为什麽你还在这里？”他说，“而且，为什麽你什麽行李都没拿？”

“事实上，我想问一下该怎麽去到破釜酒吧。还有，行李的事情保密。”纳西索斯说，“我父母太忙了，不能来接我，只能在我走之前给我寄了点儿飞路粉。”

罗恩张大了嘴，他还从来没见过或听说过有哪个霍格沃茨的学生放学没有家长接送呢。

“他们对你那麽放心？”罗恩有点羡慕他了，“那你岂不是可以一个人跑到翻倒巷去？”

“罗恩！那可不是什麽好地方，即使你们成年了也不许去那儿！”韦斯莱夫人生气地开始训斥他，然后转头用十分温柔的语气朝着纳西索斯说，“不如和我们一起走吧，孩子。独自走到那里对于一个小巫师来说太危险了。你叫什麽名字？”