千澜眉眼笑意深深，拎着裙摆走向他。

黎安巷沈宅她是第一次来，沈寂的居室自然也是首次踏入，此间不大，与宫里他从前居住的地方所差无多，都很清静也很素净，只是比之多出些他常用的东西，如此一来就多了好些人气。

他的书房就在房间内，在那张架子床对面的窗棂下。旁边摆放一个大概一人高的博古架，上头列出一些玉质摆件，小巧而又精致，另外还有他常看的书。

千澜不着急去烤火，便随手拿过一本《周易》，倚靠在书案旁翻看。

沈寂则在炭火盆旁坐着，伸手拿小铁锹翻挑炭火盆，见里头火势又旺了些，他将铁锹放下，偏头望向她，“你故乡常用的字，可是与这里的不太一样？”

千澜一愣。

她从未想过来到这个世界以后还会有人用现在这副从容淡定的神情问她有关于那个世界的任何，她一时不知道该怎么回答，手上的书忘了翻。

几息以后，她合上书，轻轻点头：“嗯，是不太一样。”

“那你能看懂？”沈寂将视线放在她手里的书上。

“我能看明白是个什么字，我们那里也不是全然没学过，也可能是几百年来刻在骨子里的……”她原想说基因，但对于沈寂来说可能有些难以理解，她踌躇着换了个词，“血脉传承？总之我认识，但我不会写。不过大人若要问我看不看得懂《周易》，我只能说这些我认识的字凑在一起，就变得不懂了！”

说完将书放回原地，走向沈寂，“大人看周易，想是也信命运这个东西？”

此书是儒门圣典，读书人不读才奇怪，所以她问——也。