“不是，我只是想喝点热水。”

“我去看看。”

趁着个时间，温娴用额头上的毛巾擦了脸，十余分钟过去，路德维希端着冒热气的小锅正巧与尼克劳斯在门口遇上，一家三口前后脚走入病房，然后瞪着眼睛围观温娴喝热水。

只是坐起来的动作就让她出一身汗，杯子中热腾腾的蒸汽扑在脸上，海德尔蹬着腿爬上病床，温娴脑袋一抽问道：“你们收到过约格尔的消息吗？”

“他？自从去了战场不过来了三封信。”尼克数道：“一封家信，一封给我们，一封为艾德做担保。”

“信能送到柏林已经很不容易，可是到现在没有任何口信，我们多少有点担心。”路德说道：“怎么忽然说他？”

“就是问问而已。他的家人……”

“两天前我还特地去看过他的妈妈，现在的生活已经没有前几年那么顺利。”路德维希从床头拿起外套穿上：“药就在柜子上，九点半左右我来接你，现在我要回陆军医院安排手术室。看，你多幸运。”

于是从她吃药，退烧，转院，手术，到晚上直接打包回家，他们在晚餐时像以前一样谈天说地，却没有一个人问问彼此的经历，路德商量计划着几天后的圣诞该怎么过，尼克随声附和，他们将战争抛在脑后，仿佛自己不提起就不存在。

“我至少还能在柏林过一个圣诞呢，迪特里希那家伙只能在潜艇里吃罐头喝海水。”尼克的笑容泛着苦涩，叉子在盘中无意地来回滑动，忽然轻声对温娴说道：“不回法国吗？”

“明天我会给公司或者家里发电报，离开这么久总要通知他们一声，省的再给我办个葬礼。”

“我帮你好了，反正我都是要去医院工作。”

饭后温娴将写好的地址交给路德维希，准备转身离开时却在门口站定。她想，是不是自己亲口告诉他们约格尔的死讯，抑或等着军队的通知书，哪一种更能宽慰他们一些？

“怎么了？”

“就是……”温娴低头揪着手上纱布的线头，并不敢直视路德维希，几秒后她抬起头，并非是有了勇气，而是一阵突如其来的震动引起所有人的注意。

震后三秒，才终于来了防空警报，弗里德里希一家三口不慌不忙地走入地下室，海德尔在地下室的小床上睡了，反倒是身为父母的二人比孩子还慌张。

“尼克劳斯还要离开吗？”温娴记得他是海军，现在德国海军仍在战斗？

路德维希没有说话，坐在一旁的上尉说道：“我们只有继续作战这一条路可以走。”

“我们会战斗至死。”