“暴风雨,看起来丝毫没有减弱的迹象,”贝尔摩德说道,走到一扇狭窄的窗户前。闪电,一瞬间,照亮了她的侧脸,在窗外的黑暗中映衬得她愈发迷人。“恐怕你,不得不继续待在我这里一段时间。”

aka继续经典暴风雨山庄(城堡限定版)。

嘴上“不得不”,心里嘛……

翻译:老天爷都在助攻,小妞,你就从了我吧。“一段时间(意味深长jpg)”

柯学角度:这种天气,交通基本瘫痪,通讯基本靠吼,非常适合发生点什么,不是三选一案件,就是暴风雨山庄无人生还,或者……喜闻乐见。

“我不想强加——”

小志保的礼貌三连:我不是,我没有,别瞎说。

翻译:虽然我很想留下,但口头上,作为中世纪贵族淑女,怎么着还是要矜持一下。

傲娇志保上线。教科书式的欲拒还迎。

“乱讲(nonsense的英国口音)!”贝尔摩德转过身,歪了歪头,迷人的脸蛋上,依旧是神秘莫测的绝美笑容。

“我已经太久没遇到值得交谈的人了。这里目不识丁的村民……沟通能力有限。跟我说说你的工作吧。是什么吸引你研究金属的?”

贝姐:我的地盘我做主。你留下,天经地义。

翻译:本女王已经n久没开过智力碾压局了,你,很不错。

第115章

尽管生性谨慎,志保还是发现自己,不知不觉地,就被卷入了和眼前这危险迷人女人的学术讨论。

贝尔摩德言辞幽默,而且字里行间,一一展现出她渊博的知识,提出的问题,既体现了深厚的知识,也包含她对学术真正的好奇心。