而且,甚么小约会?刚才发生了这样那样的激烈斗争喜闻乐见,这还不是大约会???巨型约会?

难道说贝尔摩德,在……物理交锋上的阈值承受能力,和十九岁初出茅庐的志保的不一样,所以她认为这只是个小约会?

那要到什么样的程度才能算是大约会?(想看,搓手手jpg)

志保抓住她的手腕:“你要去哪?”

手腕一抓,暧昧一加,粉红泡泡直接拉满。这不是问去哪,这是“你别走”。

“怎么,担心我去做什么坏事吗?”贝尔摩德俯身,在志保的唇上轻轻一吻,“放心,今晚我只想做一件坏事,而那已经结束了。”

贝姐坏事语录收集,典型黑暗系女王的浪漫宣言。

经典中译中:只想做一件坏事=你今晚别想跑=今晚注定要出大事。

坏事:柯南法律体系中最轻判的“撩人罪”

只是这句台词要不要这么熟练?你不是第一次这么撩了吧喂!(工藤有希子警告!怎么又是工藤家?)

贝尔摩德式撩人,有一种“你明知道我不该靠近,但你还是离不开”的致命感。这种角色设定,就是在拿“危险”当香水喷。

两人,暧昧对峙:没有明说喜欢,但空气里,全是火药味和荷尔蒙。

志保感到一阵心悸。她明白,自己正走在刀锋上。每一步都可能带来灾难,或者说,就算不是灾难也会对她的计划节外生枝,但她无法停下。

实验室的空气温度,轻轻攀升了。

志保感觉,近得能听见她心脏跳动的声音,一声,又一声。