贝尔摩德唇角微扬，非但不抽手，反而借着那股力道，欺近了志保，鼻尖，停在志保的面前分寸。

她吐气如兰，嗓音低低，asr效果全开：“伪装？我此刻可没戴面具喔，志保。你所见的，就是完完全全的我本人。”气息，拂过志保的肌肤，裹着酒残存的香气。

恋爱脑发病现场实录（已确诊）

红酒香气+呼吸贴耳=柯南宇宙的合法调情proax。

酒残存的甘醇香气什么的，贝姐刚喝完82年的雪莉就来撩真雪莉了是吧（禁止套娃）

（中译中）：贝尔摩德这段话的潜台词是：“我不装了，我摊牌了，我就是想泡你。”把“伪装”这个词反向利用，直接上升到“情感真诚”的层面。这不就恋爱pua吗！（说的是professionanfilteredattraction（专业无过滤吸引力）噢，嘻嘻）

志保猛地甩开她的手，退后些许，背，抵上了冰凉的落地玻璃窗。

隔着大衣，隐隐有点寒意，可身体内部，却有股热流在涌动：“真实？那么告诉我，为什么偏要拉我，搅入你的游戏？”

身后是冰，心中是火，志保：我知道不对，但我身体已经开始写同人了（滑稽）

“搅入你的游戏”=“你是不是喜欢我啊说清楚！”（懂的都懂）

她退了，却没有逃，反而质问贝尔摩德为何拉她进来……这就是典型的“嘴上抗拒，心里上头”。

贝尔摩德慢慢站直，丝绸睡袍的领口顺势敞开，雪白的肩头与漂亮锁骨，让志保一览无遗，连雀斑都看得清楚。

这睡袍，演技ax。

她偏头，眼神慵懒，柔柔地打量着志保。“因为你很有意思。因为你足够聪明。因为嘛……”她顿了顿，唇边漾开笑意，然后柔柔地说，“我想要你。”

我想要你什么的，翻译：老娘馋你身子很久了（突然直球）

锁骨杀+语气杀+眼神杀，贝姐三连绝杀直接带走志保。

她不只是想要你，她是想让你今晚别回家（doge）