中译中:“你们这种人,嘴上说着不要聚光灯,其实心里爽翻了,享受那种‘全世界都不知道,但其实是我拯救了你们’的暗爽,对不对?”
句号是“我亲爱的,sherry?”暴击。终结技。
她叫她sherry。不是haibara,不是shiho,是那个属于组织的、背负着罪恶与才华的名字。这一声,直接把哀酱拉回了那个最黑暗的过去。
居高临下vs暗戳戳优越,双向自恋内卷。
一个是万众瞩目下千变万化的幻影,一个是无影灯下创造生与死的科学家。
舞台与实验室,聚光灯与显微镜,她们在各自的领域,都是站在顶端的表演者。
镜像人生。一个走向台前,一个退居幕后,但本质上,都是在满足自己的掌控欲和存在感。一体两面,互为倒影。
光与影,一个用万千面孔迷惑众生,一个用一枚药丸决定生死。
舞台vs实验室,聚光灯vs显微镜。
灰原握着杯子的手紧了紧,感受到掌心温热的触感,才将那股自心底涌上的寒意,略略压了下去。
内心os:一种植物。被说中了,好冷,好气,但不能输。握紧杯子,假装镇定。
杯子的温热,是此刻唯一能把她从贝尔摩德制造的冰冷回忆里拉回来的东西。这个杯子,是她的“现实之锚”。
“无论是哪一种,”她冷冷地回敬,“都只是在用不同的方式,掩盖内心的残缺罢了。”
绝杀。什么同归于尽式的发言。