“你很安静，雪莉。”贝尔摩德日语里的美国游客口音渐渐消失了，“还在犹豫要不要把大灰狼，请进你的小屋吗？”

口音消失=贝姐认真了/要搞事了。这是切换到”真心话”模式了？还是更危险的”狩猎”模式？

灰原歪着头：“阿笠博士不在家。我想，我们或许可以进行一场文明的对话，不用有少年侦探团和警察在场。”

啊嘞嘞，什么“文明的对话”（指互相用眼神开车，并试探对方底线）。

灰原：没有小屁孩和废柴警察打扰，正好方便我们“深入探讨”呢。

翻译：家里没人，来。（再次强调）

“啊啦，真亲密啊。”贝尔摩德一边说着，一边旋转着伞。水滴像一颗颗小钻石一样，洒落在门口小道上：“就像过去一样。”

过去，发生过什么不可告人的秘密吗？。（竖起耳朵）

组织生活原来这么……刺激？（脑补组织内部茶话会）

灰原抬头看着她，眼神依然犀利：“这不是邀请。这是一个受控的环境。我宁愿在我能监控的地方进行这场对话，也不愿在你选择的地方。”

灰原a起来了。女王发言：“yhoe，yrules!我家，听我的。”

“受控的环境”——指能随时掏出麻醉针和足球腰带（bhi，那是柯南的）。灰原大概有aptx解药（临时）和一点点防狼喷雾？

“你，永远都是科学家。”贝尔摩德低声道，“永远需要控制变量。”

贝姐：我看透你了，小东西。

灰原不想再搭腔了，和这个女人斗智斗勇太累。

她用力地输入了安全密码，当然是用小小的身子挡住了贝尔摩德的视线。

但是她心知肚明，贝尔摩德这样级别的特工，完全也可以从按键的声音当中，分析出来这个密码，所以等贝尔摩德走了，要把密码换一下。