“危险乐趣”，翻译：在作死的边缘疯狂试探,但是和漂亮姐姐一起，好耶。

智商爆表的女人之间的引力,恐怖如斯。

这大概是“柯学恋爱脑”的标准症状：危险=刺激=快乐。

“我有个主意。”她说,一个计划已经在智商一百八的小脑袋里成型了,“不过你得照我说的做。”

支棱起来了：“照我说的做”，支配型恋爱发言，女王sy。冷静、精确、指挥欲ax。

小小的身体,大大的智慧，还有点小腹黑。

贝尔摩德眯了眯眼，笑容，充满期待：“带路吧，志保。”

不是雪莉，是志保。甜度超标了。宠溺都要溢出屏幕了。这个笑容，是真爱，是宠溺，是“大的要来了”的预告。

贝姐：哦？小猫咪要指挥我了？有点意思。我的小猎物终于主动了，期待jpg

这语气，像极了拿着红酒说“今晚听你的”的顶配女海王。

灰原，走在她生命中见过的最危险的女人身边，一点一点感受着目前处境的超现实性。

不安又兴奋，这不就是爱情最初的模样吗？（捧脸）同频共振。这就是推理版双人探戈。

地砖映着银座初上的霓虹灯，这场景，让她想起《贝克街亡灵》中的雾都，那股子雨浇不透的阴冷劲儿。

中译中：哀：这该死的氛围感，像极了当年在游戏里和工藤一起装逼……呸，探案的日子。不过，现在身边这个女人，段位更高。

英国和日本，都是岛国，这一刻，落雨的首都，场景对称了。